DE Karim Aïnouz — Algeria, France, Germany, Brazil, Qatar Avec invité ,
Les débuts de la révolution algérienne, filmée de l’intérieur par le cinéaste brésilien multi-primé. · The beginnings of the Algerian revolution, filmed from the inside by the multi-award-winning Brazilian filmmaker.
En Algérie, le 16 février 2019, un mouvement populaire se soulève pour protester contre le président Bouteflika, candidat à un cinquième mandat. Alors que la contestation se transforme en révolution, Nardjes, une jeune algérienne, rejoint le mouvement qui veut redonner espoir à un pays désabusé. Tourné entièrement le 8 mars 2019, lors de la Journée de la Femme, le film dresse le portrait de Nardjes tandis qu'elle rejoint des milliers de manifestants dans les rues d'Alger, luttant pour renverser un régime qui les réduit au silence depuis des décennies. On suit alors Nardjes au rythme d'un pays qui marche vers un avenir meilleur.
In Algeria, on the 16th of February 2019, a popular uprising against the candidacy of president Bouteflika running for a 5th term, erupted and began to swell into a revolution. Nardjes, a young Algerian woman, took part in this movement that reinstated hope in the place of wide disenchantment. Shot on the 8th of March 2019, on International Women’s Day, the film draws a portrait of Nardjes as she joined thousands of protesters in the streets of Algiers, fighting to overthrow a regime that had silenced them for decades. We follow her, as an entire country marches towards a brighter future.
En présence des producteurs.
La durée
Algeria, France, Germany, Brazil, Qatar · 2020 · Couleur

Scénario Karim Aïnouz · Photographie Juan Sarmiento G. · Montage Ricardo Saraiva · Son Ilyas Mohamed Guetal · Production Marie-Pierre Macia, Christopher Zitterbart, Claire Gadéa, Richard Djoudi, Janaina Bernardes · Avec Nardjes Asli
Contact distribution Natsuki Lambert, MPM Premium Contact producteur Claire Gadéa, FR Distributeur international MPM Premium
Karïm Aïnouz est un réalisateur, scénariste et artiste visuel plusieurs fois récompensé pour son travail. Il a commencé sa carrière avec Madame Satã. Il est aussi le réalisateur de Central Airport THF, Futuro Beach, The Silver Cliff, Love for Sale et La vie invisible d'Euridice Gusmão, primé à Un Certain Regard en 2019.
- 2006 - Le Ciel de Suely
- 2013 - La Falaise argentée
- 2014 - Praia do Futuro
- 2018 - Central Airport THF (documentaire)
- 2019 - La Vie invisible d'EurĂdice GusmĂŁo










Les projections
Les projections (toutes les éditions)
14 novembre 2020 Invité | 11:15 > 12:50 | ||
19 novembre 2020 — Temps fort | 18:15 > 19:50 |